If everyone continues talking, I don't know how I'll be able to concentrate and write the posts. I ate a bit of dessert (strawberries covered with chocolate and with cream at the bottom) and I think that this is going to make me feel worse... Sigh... So I will try not to finish my bowl...
2 sons, 2 languages, 2 countries, 2 "worlds" (work/home), 2 PhDs. Where translation and "in-between-ness" have become a way of life. Now with 2 cats & 2 Universities!
Thursday, December 31, 2015
Five Posts to Go! - 15/19
Counting this one, only four, actually. ;-)
If everyone continues talking, I don't know how I'll be able to concentrate and write the posts. I ate a bit of dessert (strawberries covered with chocolate and with cream at the bottom) and I think that this is going to make me feel worse... Sigh... So I will try not to finish my bowl...
Everyone the women got up and they're cleaning the kitchen right now... We may play some games, but maybe not because those who want to leave early to go back North tomorrow want to go to bed early. A little bit anti-climatic this New Year's Eve, that's for sure! Maybe we should be going back as well, but I don't want to leave my in-laws by themselves in this big house for three more days, so we're planning to leave on Sunday morning.
If everyone continues talking, I don't know how I'll be able to concentrate and write the posts. I ate a bit of dessert (strawberries covered with chocolate and with cream at the bottom) and I think that this is going to make me feel worse... Sigh... So I will try not to finish my bowl...
No comments:
Post a Comment